Ipsis verbis dan ipsis litteris

Apakah kata kerja Ipsis dan ipsis litteris:

Ipsis verbis dan ipsis litteris adalah ungkapan Latin yang bermaksud "dengan kata yang sama" dan "dengan huruf yang sama, " masing-masing.

Kedua-dua ungkapan - ipsis verbis dan ipsis litteris - sering digunakan dalam teks atau wacana formal dalam bidang undang-undang dan akademik.

Sesetengah orang masih menggunakan kedua-dua ungkapan itu sebagai sinonim dalam erti kata literal sesuatu sesuatu yang telah dikatakan atau ditulis oleh individu tertentu.

Walau bagaimanapun, sesetengah ulama berpendapat bahawa setiap ungkapan harus digunakan dalam situasi yang berbeza.

Sebagai contoh, verbs ipsis bermaksud "kata yang sama" dan digunakan untuk merujuk kepada bahasa lisan, iaitu, apabila jumlah pembiakan ucapan atau ucapan berlaku.

Ketahui lebih lanjut mengenai makna ungkapan " Dalam verbalis ".

Litteris ipsis adalah berkaitan dengan pembiakan semula literal bahasa tulisan dan teks, rujukan langsung kepada makna ungkapan ini: "dengan huruf yang sama". Apabila teks diterjemahkan dengan setia kepada asalnya, dikatakan bahawa ini adalah ipsis litteris .