Disyorkan, 2020

Pilihan Editor

HD

Definisi Pada masa itu

Apa masa hari:

Di bahagian atas jam adalah ungkapan idiomatik dalam bahasa Portugis dan bermaksud "sesuatu yang dilakukan secara tergesa-gesa" atau "pada masa yang tepat" .

Ramai orang mengelirukan ejaan yang betul ungkapan ini, antara istilah "di atas" dan "di atas", yang terakhir adalah versi yang betul dalam kes ini.

Perkataan "di atas" adalah bentuk lisan kata kerja "encimar", yang bermaksud "sesuatu yang diletakkan atau terletak di tempat yang tinggi" atau "tindakan mulia". Sudah perkataan "di atas" dikelaskan sebagai kata keterangan tempat, menunjukkan kedudukan yang di atas atau di atas sesuatu.

Dalam hal ungkapan "di atas jam, " makna merujuk kepada fakta bahawa tindakan tertentu, misalnya, dibuat pada masa yang tepat, tidak layak sebagai pendahuluan atau sebagai penangguhan.

Dalam bahasa Inggeris, ungkapan "pada masa itu" boleh diterjemahkan ke bawah wayar atau pada minit terakhir .

Sinonim yang paling sering digunakan yang boleh menggantikan ungkapan ini tanpa kehilangan makna asalnya ialah: "tergesa-gesa, " "dalam masa", "pada masa yang tepat, " atau "tepat pada masanya."

Untuk mengetahui maksud ungkapan idiom lain, klik di sini.

Kategori Popular

Top