Xucro

Apa itu Xucro:

Xucro adalah haiwan yang tidak dijinakkan, yang masih liar.

Istilah ini adalah sebahagian daripada bahasa lelaki di lapangan, yang digunakan terutamanya di kawasan-kawasan kehadiran luar bandar yang kuat, seperti di Negeri-negeri Rio Grande do Sul dan Minas Gerais.

Dalam erti kata kasar, perkataan xucro menunjuk individu kasar, sukar dijinakkan, menyerupai haiwan liar.

Xucro masih digunakan untuk merujuk kepada orang yang tidak terlatih itu dalam beberapa pekerjaan. Dan juga untuk merujuk kepada perkara kasar, kasar, tidak kotor.

Perempuan xucro adalah xucra, sebagai "kuda xucra". Ia bersesuaian, dengan pejoratif, kepada wanita sikap kasar atau kasar, tanpa rawatan sosial. Atau juga orang yang berkelakuan seperti kuda yang terukir.

Dalam erti kata lain, ia mungkin masih mengandungi tanggapan tidak bersalah, dari apa yang datang mentah, liar, tanpa niat jahat kota. Sebagai contoh:

"Dia datang ke Universiti setiap hari, dia tidak bercakap dengan sesiapa pun."

Chucro atau Xucro

Ejaan yang betul dalam bahasa Portugis adalah Xucro. Walau bagaimanapun, ejaan yang sah adalah dengan ch, chucro, kerana ia berasal dari istilah Quechua, bahasa pribumi Latin Amerika, chucru.